Mali Nikec na Polju v Zagorju zaloti ata in mamo pri dobrem delu.
»Mama, kaj pa počneta?«
Mami je nerodno, pa se izvleče: »Skačem po očiju, da se mu bo zmanjšal trebuh.«
»Mah, brez veze. Vedno, ko te ni doma, pride soseda Mara pa mu trebuh spet napumpa,« se odreže sinko.