Učenje nemščine na izmenjavi

GESŠ Trbovlje v okviru mednarodnega sodelovanja izvaja tudi individualno izmenjavo dijakov z Gimnazijo Scheinfeld. Ta poteka že od leta 2001, letos že petnajstič. Tokrat je za tri tedne v Scheinfeld, natančneje v Ruthmannsweiler odpotovala dijakinja Nina Štrovs. K partnerski družini, pri kateri bo stanovala in kjer jo gosti vrstnica Hannah, je prispela v nedeljo. S Hannah hodi v šolo in se z njo udeležuje pouka. Razen takrat, ko ima ona francoščino ali latinščino. Takrat Nina obiskuje pouk v nižjem razredu. » Biti pri pouku s precej mlajšimi učenci je nadvse zabavno,« je povedala, »vendar moram prav tako narediti domačo nalogo. Na trenutke je precej težko, saj ne razumem ali pa ne vem, kaj bi odgovorila. Se pa vsi okoli mene trudijo, da bi mi povedali čim bolj jasno in glasno.« Seveda je glavni razlog izmenjav dijakov ta, da spoznajo drugačno kulturo in poglobijo svoje znanje nemščine.«
MK