Karlovšek je bil obsojen zaradi kaznivih dejanj, povezanih z gospodarskimi goljufijami. Znašel se je namreč v vlogi tajnega policijskega sodelavca in kriminaliste zalagal z informacijami. Papir je podpisal že leta 2010 v enem izvodu, kar mu je kasneje hodilo zelo narobe. »Bila je res huda, naivna napaka,« je dejal. »Kdo v življenj ne dela napak? Tokrat sem imel slabe karte, zdaj upam, da bom imel boljše …«
Kot je dejal, je bil izigran in se tako znašel v zaporu. To je bilo v času mešetarjenja z gospodarskimi družbami in policija se je šele učila odkrivati kriminal na tem področju. Pomagal je iskati obremenilne podatke za različne osumljence, na sodišču pa ga potem niso zaščitili. »Tako so me ovadili za različna kazniva dejanja, saj me policija pri tožilstvu ni zaščitila z odredbo za moje tajno delovanje. S svojo knjigo sem želel opozoriti na te nepravilnosti in dejstvo, da bi morali spremeniti zakonodajo na tem področju.«

Na vprašanje, kako ga zaporna kazen psihično bremeni, je dejal, da si tega ne dovoli, pa tudi njegova optimistična narava mu pri tem pomaga. »Mi je pa hudo za ljudi, ki so mi blizu in jih imam rad, pa doživljajo moj zapor bolj prizadeto.«
Karlovšek je prinesel s seboj že drugo knjigo trilogije – Tajkun, sledi pa še Domovina. V načrtu pa ima še knjige, ki ne bodo tematsko podobne trilogiji, ampak bodo posegale v zgodovino 19. stoletja. Vse kaže, da je stopil na pot brata, dvojčka Igorja Karlovška, ki je že uveljavljen pisatelj.
Fanči Moljk